Below are the most recent 13 friends' journal entries.

Monday, December 28th, 2009
justnat	7:02p	Неправильное Рождество, или Чего-то в этом супе... специально для _odnovremenno_ 26 декабря, Торонто. Традиционная наша с девицей пост-рождественская прогулка по не менее традиционному маршруту. Правда, на этот раз чего-то в этом супе не хватает. Примечание для френдов: картинки в основном знакомые по прошлым аналогичным прогулкам. Улица Блур ( Пошли дальше? ) (30 Comments |Comment on this)
Friday, December 25th, 2009
justnat	10:37p	Про праздник в коробке Кротко вздыхаю. Почта меня нынешней зимой почему-то не любит. Отосланные мной посылки где-то зависли, посылки ко мне исчезли в дебрях почтовой системы и по номерам не находятся. В общем, всё как всегда. Есть такое хорошее слово на иврите - "савланут". Терпение. Использую как мантру и сохраняю полное спокойствие. Кроме! Да, вот кроме. Мы тут с френдом zobin_bobin опытным путем выяснили, что между Канадой и Германией налажено удивительно быстрое и эффективное почтовое сообщение. ( колокольчиковое и почтовое ) (21 Comments |Comment on this)
Saturday, December 26th, 2009
ratri	10:49a	Книги за декабрь 1. Christiane F. Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (1981) И всё-таки я её дочитала! Книга, записанная корреспондентами "Штерн", интервьюировавшими Кристиану Фельшеринов в течение 2 месяцев. В русском переводе известная как "Я, мои друзья и героин". Похоже, одна из книг, которые надо будет потом подсунуть дочерям, когда им будет лет по 13, чтобы ужаснулись. Родители, трепещите, если дети носят в сумках лимоны!6/10 Остальные книги аудио 2. Patrick Suesskind Der Kontrabass (1981) Не люблю я Зюскинда, но эта книга просто создана для того, чтобы её слушать (возможно, и для того, чтобы смотреть в исполнении Райкина). Мне было жутковато, хотя, говорят, надо смеяться. История человечка, который знает себя, почти честен перед собой, хочет изменить свою жизнь и, возможно, изменит.7/10 3. Bernhard Schlink Der Vorleser(1995) "Чтец" Спасибо, utrechko , что ты подвигла меня послушать его. Изумительная книга,  прекрасная: простой, немного отстранённый  язык, необыкновенная история, напрямую связанная с историей страны. К тому же это книга о любви, в том числе о любви физической. Один из немногих современных авторов, которому удаётся прямым языком писать об эротике и не скатываться при этом ни в сентиментальщину, ни в пошлость. Очень рекомендую. 9/10 4.Philipp Vandenberg Das fünfte Evangelium (1993) Книга про Барабаса.  Детектив с уклоном в конспирологию и мистику, предшественник Брауна, тоже разгадывает тайны картин Леонардо. Так себе, чтиво, походя героиня ест, занимается любовью в номерах люкс на полу и ваще, набор штампов.  5/10 5. Johann Eisenmann Das Mittelalter  (2003) Выше всяких похвал. История раннего Средневековья. Рекомендую 9/10 (2 Comments |Comment on this)
Friday, December 25th, 2009
ankaa	9:07a	новогодние мысли: спорт Новогодние резолюции уже пора делать. Но я подумала что в этот раз они будут приниматься в порядке поступления в голову. А то 31-го числа все равно ничего не придумаешь. Так что пока вроде как итоги года. И вот... Мы пришли к выводу, что 10 занятий с Лесниковым в плане посадки дали мне куда больше, чем 110 занятий с Юрий Андреичем. Конкурист должен сидеть в конкурной посадке, а не в кроссовой, и думается мне, что троеборец на конкуре тоже должен сидеть в конкурной посадке или хотя бы в чем-то к ней приближенном. Оттого-то и валят палки на конкурах. Я бы очень хотела заниматься троеборьем. Но вот беда - нет трассы начального уровня - только сразу на кандидата. И вот ты сидишь в манеже, расширяешь-расширяешь, а потом тебя бах - в поле! А там бревно с канавой два метра шириной. Страшно! Current Mood: curious (Comment on this)
ratri	9:41a	Aller guten Dinge sind drei All good things come in threes Бог троицу любит. Происходит от германской пословицы "Aller guten Thinge sind drei" (не русский вариант, конечно). "Thing" -- это историческое название собрания у германцев , при котором решались также правовые вопросы и проводился суд. Так же назывался и день, в который проходило собрание. Если германец не являлся и на третий день, то решение  принималось в его отсутствие. Т.е. дословный перевод должен быть такой "Благоприятных дней суда три". (4 Comments |Comment on this)
Wednesday, December 23rd, 2009
ratri	1:32p	Продолжаю слушать "Историю средневековья" У майордома Австразии Пипина Толстого было две жены: прекрасная Альпаида и богатая Плектруда. Когда у Альпаиды родился сын, Пипина известили об этом следующими словами "Das ist ein Kerl"("Это мальчик"), что на общепринятом тогда языке означало, что родился здоровый мальчик. Пипин, сидя возле своей второй супруги, сказал: "Кэрль? Прекрасное имя для мальчика". Потом из Кэрля стал Карл, а мальчик вырос в Карла Мартелла, т.е. Карла Молота, деда Карла Великого. (8 Comments |Comment on this)
Monday, December 21st, 2009
justnat	4:43p	Зависит от погоды, природы и настроения Но идея хороша. _OdnovremennO_ Одновременные Зимние прогулки 25-27 декабря 2009 года Посмотри на мир вместе с нами. информация о проведении Тема на этот раз свободная:) Но, личная просьба от модератора, очень хочется новогодней сказки и рождественских чудес. организаторы: blackbird__, old_words, santagloria (Comment on this)
ankaa	12:21p	Сдаю квартиру в Бирюлево Может, кому надо? Или может кто знает в какие агентства или коммьюнити обратиться? (13 Comments |Comment on this)
ratri	1:49p	Начала слушать "Историю Средневековья". Говорят, что один вид хуннов вселял в римлян и германцев страх, потому что выглядели хунны совершенно отлично от европейцев.  Для того, чтобы вытянуть череп, хунны бинтовали головы всем  младенцам,  мальчикам дополнительно вдавливали нос, чтобы потом он помещались под шлемом. Думаю, что я знаю ещё один яйцеголовый народ,  представительницы которого очень понравились бы хуннам. (5 Comments |Comment on this)
Sunday, December 20th, 2009
justnat	4:17p	Летнее. Граффити по-российски Разбирала летние фотографии.  Это не московское, а подмосковное. Не зря же, в конце концов, моя-лучшая-подруга-Т. и двое замечательных соседских детей устроили нам с девицей целевую экскурсию к здоровенной стене, затерявшейся в лесу и сплошь изрисованной граффити. Помятуя о моем пристрастии к разнообразной наскальной живописи :-) ( Смотреть? ) (13 Comments |Comment on this)
ratri	9:23a	Новые китайские собачки 4 лимона юаров -- это почти 600 тысяч долларов.
ratri	8:45a	На уроке китайского в тексте про медицину попалось выражение 赤脚医生 (chìjiǎo yīshēng) -- босоногий доктор. Оказалось, это аналог русского сельского доктора, одна из реалий маоистского Китая, Вики не дремлет. В двух словах: "босоногими" они назывались отчасти потому, что действительно не было у них денег на обувь, отчасти для того, чтобы подчеркнуть их классовое происхождение. Эти люди родом были из деревень, на пол,  максимум на полтора года их призывали в город, быстро обучали всем основным приёмам (гигиена, акушерство,  акупунктура, прививки). Босоногие доктора часто выращивали целебные травы в своих огородах, да и вообще более половины времени проводили за плугом и бороной. Программой сельских врачей было охвачено 90% китайских деревень, и до сих пор 2/3 всех врачей, практикующих в деревнях, начинали как "босоногие врачи". И сам министр здравоохранения ЧенЖу был когда-то "босоногим доктором". А вот если сейчас вбить в поисковик соответствующие иероглифы, то половина фотографий отсылает к японским порно-сайтам. Как меняются времена.
Saturday, December 19th, 2009
ankaa	10:52a	А я летала на самолете:) Все бы хорошо, и замечательные зеленые аэробусы летают мягко и там вообще не трясет. Да только по пути туда рейс задержали на на 5 часов, а обратно - всего лишь на полтора, это ерунда. Но все равно за трое суток удалось поспать только 7 часов всего совокупно (по полтора-два в сутки.) А еще в Москве-то минус 30!!! Неудивительно что я вернулась домой и ну давай спать! А теперь вот пойдем греться на улице - тепло! А вот что в Ростове такое случилось? Пока не понятно. Current Mood: crazy (Comment on this)